在CBA季后賽1/4決賽G4的激烈對決中，北京首鋼隊在客場以112-95的分數戰勝了同城對手北控隊，成功晉級四強。這場同城德比戰，北京首鋼隊從比賽一開始就掌握了節奏，他們始終保持著領先的優勢，并在比賽的末節通過一波連續的得分，將分差拉大，最終輕松地鎖定了勝局。

這場比賽，北京首鋼隊的表現堪稱完美。他們在進攻端展現出了極高的效率，三分球的命中率達到了驚人的44.7%，運動戰的命中率也超過了五成。尤其是在籃板球的控制上，首鋼隊全面壓制了北控隊，他們搶下了21個進攻籃板，極大地限制了對手的反擊機會。北控隊在籃板和防守上的劣勢成為了他們失利的主要原因，整場比賽他們都無法有效地遏制首鋼隊的進攻。

翟曉川的復蘇對于北京隊來說是一大利好。在經歷了常規賽的低迷和外界的質疑后，翟曉川在季后賽階段找回了狀態，無論是在籃板保護還是防守積極性上，他都做出了穩定的貢獻，仿佛回到了自己的巔峰時期。他的出色表現無疑為球隊的勝利貢獻了重要力量。

雷蒙也是本場比賽首鋼獲勝的關鍵球員之一。雖然他在常規賽期間的表現平平，但在關鍵的G4比賽中，雷蒙多次命中關鍵球，全場8投4中貢獻了11分和6個籃板。他在攻防兩端都展現出了強硬的作風，尤其是在防守端，他的壓迫性和對抗能力為球隊筑起了一道堅實的屏障。

曾凡博的表現更是令人敬佩。本場比賽，他帶傷出戰，盡管肩部和腳踝都在冰敷，但他依然能夠在末節保持高效輸出，連續命中三分球。他全場三分球4投3中，充分展現了他的投射能力和大心臟屬性。他的出色表現讓人們看到了北京首鋼隊未來的希望。

反觀北控隊，核心球員薩林杰在系列賽中的表現并不理想，攻防兩端都沒有達到預期。盡管本場效率有所提升，但整體貢獻仍然不足。這不禁讓許多球迷猜測，薩林杰下賽季很可能會離隊。

在淘汰北控隊后，北京首鋼隊的更衣室變成了歡樂的海洋。主帥許利民被球員們潑水慶祝，盡管衣服濕透，他依然面帶笑容。許利民表示，本賽季球隊經歷了許多波折，但大家從未放棄，正是這種團隊精神和拼搏意志幫助他們渡過了難關。

晉級四強后，北京首鋼隊將面臨更強的對手——山西男籃。本賽季，山西男籃的外援配置堪稱CBA的頂級水平，本土球員的狀態也被充分激發。北京首鋼隊要想更進一步，必須在攻防兩端持續提升，尤其是在關鍵時刻的應變能力和團隊協作上。許利民的臨場指揮、球員們的拼勁和狀態將成為決定系列賽走向的關鍵。

同時，北京球迷們的支持也是首鋼隊前進的動力。賽后看臺上，球迷們高舉橫幅、揮舞球衣，為球隊加油助威。時隔多年后，北京首鋼再次打進季后賽四強戰，相信接下來的每場比賽都將座無虛席，這將為北京籃球帶來新的一波高潮。